小小大世界

今天的專題演講
請來了一位歪國人 而且還是法國人來演講
主題是:satellite
衛星嘛! 不就在外太空的那個
以為會很有趣的 結果...

外國人 當然不會講中文
整場下來都在聽所謂的法式英語
真的是鴨子聽雷
所以以為有趣的題目又變得不有趣了
反而...變成一種煎熬
有試著很仔細聽 但那樣...好累喔
而且他講得挺快的 腦子還在翻譯上一句 下一句就又來了 = =

想當年國中基本學力測驗 英文是唯一拿滿分的
不過後來就開始成指數型衰退

讀和寫是勉強還OK 花多一點時間和靠翻譯機就好
但是聽與說 一直練不起來 好像很多人都這樣
英文好應該是在指後者吧!

之前幫老闆跑腿 到國際事務中心拿個東西
結果進去後先找服務台詢問我要找的人
結果 他先開口跟我ㄌㄠˋ了一堆英語 聽到腦袋整個空白
他應該是華橋之類的吧

接著才用熟悉的中文問我"請問有什麼事嗎?"
才鬆了一口氣 說明我的來意
好想問他:我很像歪國人嗎? = =

語言真的好難學喔 真的有人會八國語言嗎?
好像也越來越多人在學日語了

話說 今天的演講只是趴萬
下禮拜還有趴吐
喔喔...吃苦當作吃補囉!!